Les raisons pour les quelles je blogue en Français !
25 mars, 2006 par Adam Bouhadma, dans Réactions. 16 commentaires
Et si je bloguais en arabe ? enfin c’est pas pour demain lisez la suite
Bonsoir, J’ai lu récement des billets/articles sur differents blogs marocain ( Larbi, azeus entre autres) qui posent tous d’une manière ou d’une autre la question suivante :
Pourquoi les marocains bloguent-ils en français ?
En étant membre du Blogoma (enfin je crois :bien: ), je répond à cette question avec une petite dose d’humour comme d’habitude.
1/ Le français est la langue que je métrise le plus, je l’ai aimé depuis le début ( le coup de foudre quoi
). Je pense que c’est dû au fait que j’ai été scolarisé dans une école privée pendant le primaire.
2/ Quand j’ai découvert internet, les sites en arabe était presque inexistants ou pas très interessants. Même maintenent je ne fréquente que des sites en français c’est donc normal que je blogue en français.
3/ Même si je dispose d’un clavier arabe/français ma vitesse de frappe en arabe est trés médiocre alors que je tappe en français trés rapidement
4/ Le système que j’utilise pour gérer mon blog « Dotclear » est pas vraiment fait pour l’arabe, il faut changer beaucoup de ligne de code pour avoir un blog arabe mais la zone d’admin n’est pas traduit :mta:
5/ L’arabe c’est vraiment pas mon truc, au 6 ème ( primaire) une maitresse d’arabe nous a demandé de lui écrire une sorte de lettre. J’ai commencé ma lettre avec ‘ Inni la ohibou alloughata al arabia hobban jaman
‘ ( J’aime pas vraiment l’arabe ) alors que j’avais juste 11 ans ( maintenent j’en ai 16 pour les curieux
).
6/ J’ai de la peine à parler de certains sujet en arabe surtout les sujets tabou …
7 / Je l’ai pas encore trouvée
J’éspère qu’il y’aura autant de commentaires que sur le billet de Larbi, j’aimerai battre le record de commentaire par billet
A bientôt
Publicité
16 commentaires
adamito le 26 mars, 2006
Je suis autant plus ravi d’apparenir à cette communauté de plus en plus grande
rosana le 27 mars, 2006
Je peux vous aider à trouver des sites en arabe il suffit de vous y mettre et oups
celui la par exemple
rosana le 27 mars, 2006
Ca peut vous être utile comme site en arabe si vous voulez enrichir votre arabe en tant que marocain .
Il faut aimer et c’est tout.
adamito le 27 mars, 2006
Salut
Merci rosana, je sais bien que les sites en arabes ne manquent pas maintenent, mais je suis pas habitué à les lire
Les sujets traités sur ces sites ne m’interessent pas vraiment :mta:
Merci comme même
adamito le 30 mars, 2006
Salut
Merci beaucoup de m’avoir informer, ça fait toujours plaisir de savoir que mon blog a été cité autre part.
On dirait que j’ai réussi mon entrée dans le blogoma
hibou57 le 25 juillet, 2006
coucou misslayna… c’est hibou, de webarabic
… j’aime bien la question de ce topic, je la trouve trés interessante… mais allez, l’arabe n’est pas une honte… pffff…. et puis si, on peut parler de tout en arabe.. y a pas de raison… en français, on ne peut pas non-plus parler de n’importe quoi avec n’importe qui… si tu veux parler de sujets taboux en arabe, alors choisi juste bien tes interlocutrices/interlocuteurs.
Voili-voilou
TheGrace le 27 septembre, 2006
Warm welcome to Alnemat TheGrace Arabic Christian Internet Magazine, We love you! Please visit us at:
http://www.TheGrace.org
سلام لكم في محبة الله.نتأمل زياراتكم الكريمة لموقع النعمة موقع مجلة النعمة يقدم كلمة الله الكتاب المقدس الإنجيل رسالة السيد يسوع المسيح قراءات مختارة مواضيع مصيرية قصص واقعية شهادات شخصية ترانيم ممتازة ردود مؤكدة كتب بنّاءة رسوم تسالي تأملات يوميات
Bible Read search in Arabic Studys Stories Testimonies Hymns and Poems Answers Books Links Daily devotions Acappella Music Graphics /Alnemat Journal Arabe Chrétien La Grâce la Revue Arabe sur Internet offre La Sainte Bible Al-Injil L’Evangile de Jésus Christ gratuit, Bienvenue a La Grâce.
anais le 2 mars, 2007
jai lu levangile vraiment il ya rien d interisent le plus beau livres sacre c est le coron
Fictif le 7 janvier, 2008
salam
je croix qu’on ne rien ajouté a ta liste de raisons pour laquel la + part des marocain blogue en francais, c’est surtout qu’on manque de culture arabe sauf les series syrienne qui nous guatte de temps en temps de literature arabe. si non le reste de l’anné c’est frensh ( doc; film; dessins annimés;ect..) pour la numero 7: je te la donne
les marocains acceptes plus facilement les injures et les gros mots en francais qu’on arabe
Fictif le 7 janvier, 2008
et …( zidek chi com yak c’est cque tu veux )
Fictif le 7 janvier, 2008
un autre c’est un remerciment cet fois ( merciiiiii pour cet espace d’expression et d’esprit libre ) vive l’esprit libre que rien ni personne ne peux controlé c’est la vrai liberté qu’est don d’Allah
Fictif le 7 janvier, 2008
un autre jamais deux sans trois ( coms ) voila quatre from me :em05: khlina ntbarchou c’est que je comence a me sentir bien chez toi :em17:












Mohammed SLIMANI (azeus) le 26 mars, 2006
1er fois ici, ravi de savoir qu’il y a des mineur (prend la dans le bon sens
mais ça je sais que se sera le cas tant que tu blog) dans la blogoma…